Artikel: Mechanische vs. Quarzuhren: Was ist der wirkliche Unterschied?

Mechanical vs Quartz Watches: What’s the Real Difference?

1. Jul 2025

Mechanische vs. Quarzuhren: Was ist der wirkliche Unterschied?

Zwei Herzen, zwei Philosophien: mechanisch vs. Quarz.

Bei der Wahl einer Uhr ist eine der wichtigsten Entscheidungen das Innenleben: ein mechanische Bewegung oder ein Quarzuhrwerk. Beide dienen dem gleichen Zweck — die Zeit zu messen — aber wie sie das tun und für wen sie am besten geeignet sind, kann sehr unterschiedlich sein.

1. Was ist ein mechanisches Uhrwerk?

A mechanische Bewegung verlassen sich vollständig auf Zahnräder, Federn und präzise Mechanik – keine Batterie ist beteiligt. Es wird angetrieben von einem Uhrfeder, das Energie speichert und sie langsam durch eine Hemmung und ein Unruh-Rad freisetzt.

Wir verwenden die NH35 automatisches Uhrwerk von Seiko Instruments. Es ist bekannt für:

Zuverlässige Leistung
41 Stunden Gangreserve
Handaufzug und Sekundenstopp
Bewährte Haltbarkeit im Einsatz

Diese Art von Uhr ist ideal für diejenigen, die Tradition, Gefühl und Handwerkskunst schätzen.

2. Was ist ein Quarzwerk?

Quartz-Uhren werden angetrieben von einem batterie und verwenden Sie eine Vibrations- quarzkristall um die Zeit zu halten — typischerweise genau bis auf ±15 Sekunden pro Monat.

Miyota OS20: Ein Chronograph-Quarzwerk mit Stoppuhrfunktion, das häufig in sportlichen oder taktischen Uhren verwendet wird.
Miyota 2315: Ein klassisches 3-Zeiger-Quarzwerk mit Datum, bekannt für seine Einfachheit und lange Batterielaufzeit.

Quarzuhren erfordern nur minimalen Wartungsaufwand, sind in der Regel günstiger und bieten sofort nach dem Auspacken eine zuverlässige Zeitmessung.

3. Wichtige Unterschiede auf einen Blick

Funktion	Mechanische Uhr (z. B. NH35)	Quarzuhr (z.B. OS20, 2315)
Stromquelle	Aufgezogene Hauptfeder	Batterie
Genauigkeit	±20-40 Sek./Tag (Werksangabe)	±15 Sek./Monat
Bewegungsgefühl	Sanft gleitende Sekunden	1 Tick pro Sekunde
Wartung	Service alle 3–5 Jahre	Batteriewechsel alle 1–3 Jahre
Eigenschaften	Traditionelle, mechanische Schönheit	Chronograph, Datum, Multifunktion
Preis	Generell höher	Normalerweise niedriger
Emotionale Ansprache	Sammlerstück, Erbe	Bequemlichkeit, Praktikabilität

4. Für wen sind sie?

Mechanische Uhren (wie NH35):

Ideal für Enthusiasten, Sammler und diejenigen, die Tradition schätzen

Ideal zum Verschenken oder für zeremonielle Anlässe (Jubiläen, Erfolge)

Oft schwerer, mit höherer Materialpräsenz und visueller Komplexität

Quarzuhren (wie OS20 / 2315):

Perfekt für den täglichen Gebrauch, Studenten und Berufstätige, die eine sorgenfreie Zeitmessung wünschen

Ausgezeichnete Wahl für Sport, Reisen oder raue Umgebungen

Leichter, praktischer für einen mobilen Lebensstil

5. Abschließende Gedanken

Mechanische und Quarzuhren bieten jeweils etwas Einzigartiges. Die eine ehrt die Seele der Uhrmacherkunst, die andere steht für moderne Effizienz. Am Ende des Tages sind beide gültige Ausdrucksformen Ihres Stils, Ihrer Bedürfnisse und Ihrer Philosophie.

Wählen Sie den, der zu Ihrem Lebensstil passt – oder besitzen Sie beide und wechseln Sie je nach Anlass.

Von Atomi Shine